你的新 hash 是：
$2y$12$Z4t7VitOr5gjMcCEN6o89.TS7Tk4eC00fsXORQWUvTrkOEDW7/x96

請把這行複製到 SQL 更新指令裡：
UPDATE users SET password_hash = '$2y$12$Z4t7VitOr5gjMcCEN6o89.TS7Tk4eC00fsXORQWUvTrkOEDW7/x96' WHERE username = 'test_admin';